Kopenhagen.dk - kunsten kommunikerer!lørdag d. 11. februar 2012. 17:42
Kunststyrelsen 2112Statens Kunstraad 0212
Kopenhagen - info om samtidskunst > Interviews > Interview: Torsten Andersson

Annoncer:

Kunsthøjskolen Ærø
Det Fysnke Akademi
Kunstnernes Påskeudstilling 2012
Gl. Holtegaard - showtime
Andersens 0212
Kunsthøjskolen Holbæk

[28. april 2008]
Interview
Torsten AnderssnCarnegie Art Award 2008 på Den Frie Udstillingsbygning

Interview: Torsten Andersson

Carnegie's pris på en million svenske kroner gik denne gang til svenske Torsten Andersson (1926). Han har igennem mange år arbejdet med en todimensionel udformning af tredimensionelle objekter og kompromisløst søgt og skabt sit eget sprog. Kopenhagen mødte Torsten Andersson på den Frie til en kort samtale om sprog og det at udstille sig selv i kunsten. Torsten Andersson er repræsenteret med fire malerier på udstillingen.

Interview:Lise Kristoffersen
Foto:Torben Zenth
Þórdís Aðalsteinsdóttir (IS), Torsten Andersson (SE), Nathalie Djurberg (SE), Gardar Eide Einarsson (NO), Anette Harboe Flensburg, Jens Fänge (SE), Else Marie Hagen (NO), Ellen Hyllemose, Jarl Ingvarsson (SE), Kristina Jansson (SE), Jesper Just, Pertti Kekarainen (FI), Jukka Korkeila (FI), Ferdinand Ahm Krag, John Kørner, Tor-Magnus Lundeby (NO), Jussi Niva (FI), Fie Norsker, Allan Otte, Vesa-Pekka Rannikko (FI), Silja Rantanen (FI), Kirstine Roepstorff, Thorbjørn Sørensen (NO), Anna Tuori (FI), Þór Vigfússon (IS), Karin Wikström (SE)
Carnegie Art Award 2008
17. april - 18. maj 2008
Den Frie Udstillingsbygning
Oslo Plads 1, 2100 København Ø
Tirsdag - fredag 12-17, torsdag 12-21, lørdag - søndag 10-17


Torsten Anderssons værker på Carnegie Art Award 2008 på Den Frie Udstillingsbygning



Tillykke med prisen. Hvad betyder det for dig at modtage Carnegie Art Award?

Det er svært at svare på, for hvad betyder en pris? For selve arbejdet betyder prisen ingenting, men den får den betydning, som man selv tolker ind i den. Jeg kan tolke den som et udtryk for, at jeg har klaret mit job, som jeg så gerne ville klare, da jeg var 18 år. Der ville jeg være kunstner og gennem studier tilegne mig viden om kunst. Det indebærer, at man havner i noget konstrueret. For nyligt læste jeg om en ung popsanger, at hun ikke skulle udstille sig selv, for derved ville hun miste kunsten. Som ung maler mistede jeg min medfødte kunst, og det som jeg kalder den gestaltede person eller personligheden som sprog tog hele min person og al min tid og arbejde. Da mistede jeg det som findes i de malerier, som jeg viser her: Personlighed som person. Personlighed som sprog dominerede eller forstærkede Personlighed som Person, det som vises med den blå farve, der løber ud fra den røde mur. Men det begyndte altså tidligt, at jeg udstillede mig selv som privatperson.


Udstiller du dig selv som privatperson i alle dine billeder?

I disse billeder, Personlighed som person, gør jeg, men i de to andre, Personlighed som sprog, viser jeg min gestaltede person.



Torsten Andersson: Blood-Coloured Flow - Personality as Person, 2006. 208 x 180 cm. Oil on canvas


Torsten Andersson: Blood-Coloured Flow - Personality as Person, 2006. 208 x 180 cm. Oil on canvas



Du har to forskellige serier med på udstillingen Blodfärgad rännil - Personlighet som person og Pinnaskulptur - Personlighet som språk?

Det er to ens typer af billeder. Ligesom Eugène Delacroix lavede to typer af billeder, så laver jeg dem her. Jeg kan ikke forene de to, det mislykkes for mig. Egentlig ville jeg gerne forene dem, men det går ikke. Det går ikke at forene personlighed som person med personlighed som sprog uden samtidig at give afkald og uden at gå på kompromis, og det agter jeg ikke at gøre.


Personlighed som sprog afbilder en tredimensionel pinde-lignende skulptur, hvor kommer den fra?

Det var det, jeg kom frem til i 1966, da jeg som maler søgte efter et anderledes realistisk sprog for at kunne male abstrakte former. Det forener det uden at blive abstrakt eller realistisk, og det er min egen opfindelse. Det kom jeg frem til for 40 år siden. Derfor er det forkert at sige, at jeg er for gammel, og at jeg ikke kan tilføje mere. Det er ikke korrekt, eftersom jeg kom frem til dette sprog for 40 år siden. Det er de andre djævle, der er sagtnet efter, de har ikke kunnet følge med, så enkelt er det.


I de to malerier, som du kalder Personlighed som person opstår der et rum og en dybde, som ikke findes i Personlighed som sprog?

De to malerier er mere personlige og private. Blodfärgad rännil (Blodfarvet strøm) er det blå blod, der strømmer gennem kreative mennesker i alle lag af samfundet og typer kreativitet. Derfor er det blåt blod, der render i en baggård med en farlig rød farve på plankeværket. I baggården boede der en mand, som hed Carl Larsson. Han blev grebet af dybe depressioner og følte sig uretfærdigt behandlet af kunstnermiljøet. Kunstnere føler sig ofte uretfærdigt behandlet og med rette. Derfor ligger det blå blod i Carl Larssons baggård. Kunstnerne betaler en høj pris. Strømmen af blåt blod er prisen, som kunstnerne må betale.



Torsten Andersson: Stick Sculpture - Personality as Language, 2005. 208 x 180 cm. Oil on canvas


Torsten Andersson: Stick Sculpture - Personality as Language, 2005. 208 x 180 cm. Oil on canvas



Det lyder som en høj pris at betale?

Det er en forfærdelig høj pris at betale. Det har jeg oplevet stærkt, rent personligt, så derfor har jeg malet sådan en strøm efter hele livet at have søgt sprog, søgt gestaltet person, søgt åndelighed i mit liv. Pludselig begynder jeg at kunne forstå Van Gogh, Delacroix og den type af kunstnere.

Kunstsynet er forskelligt fra Nordeuropa til Sydeuropa. Sydeuropæerne ser kunstneren som den gestaltede person, hvor nordeuropæeren ser særlingen. Jeg bryder mig ikke om, at man betragter kunst som skabt af særlinge. Kunst er arbejde og kreativ intelligens. Det er et arbejde. Før i tiden var kunstnere borgere i samfundet på lige fod med håndværkere. De var ikke særlinge.


Hvad arbejder du på nu?

Det er jo min store tragedie lige nu, for jeg ved det ikke. Jeg kommer aldrig nogensinde til at male tableauer uden at ende med at blive træt, da jeg ved, at udtrykket ikke findes hos mig. Jeg kan ikke lave pensionistmaleri, selvom det skulle være dejligt, men jeg kan ikke male landskaber. Jeg vil ikke producere kunst. Alting må have en slutning. Jeg synes, jeg har arbejdet hårdt, og nu kan jeg dø med ren samvittighed.


Related:

fra kopenhagen.dk:

[19. december 2011]
[09. november 2011]
[07. september 2011]
[13. juli 2011]
[17. maj 2011]
[16. maj 2011]
[11. april 2011]
[06. april 2011]
[11. januar 2011]
[08. november 2010]
[04. oktober 2010]
[22. september 2010]
[14. september 2010]
[20. juli 2010]
[02. juli 2010]
[30. juni 2010]
[19. maj 2010]
[10. maj 2010]
[13. april 2010]
[07. april 2010]
[24. marts 2010]
[30. november 2009]
[23. oktober 2009]
[07. oktober 2009]
[21. september 2009]
[14. september 2009]
[23. juni 2009]
[18. juni 2009]
[16. juni 2009]
[13. juni 2009]
[06. maj 2009]
[29. april 2009]
[11. marts 2009]
[01. marts 2009]
[20. februar 2009]
[11. februar 2009]
[27. januar 2009]
[23. januar 2009]
[21. januar 2009]
[14. januar 2009]
[02. december 2008]
[02. december 2008]
[17. november 2008]
[11. november 2008]
[10. november 2008]
[05. november 2008]
[30. oktober 2008]
[27. oktober 2008]
[26. oktober 2008]
[14. oktober 2008]
[14. oktober 2008]
[07. oktober 2008]
[29. september 2008]
[21. august 2008]
[19. august 2008]
[04. august 2008]
[29. juli 2008]
[28. juli 2008]
[18. juni 2008]
[30. april 2008]
[28. april 2008]
[14. april 2008]
[27. februar 2008]
[26. februar 2008]
[11. februar 2008]
[29. januar 2008]
[21. januar 2008]
[16. januar 2008]
[30. december 2007]
[31. oktober 2007]
[18. oktober 2007]
[10. oktober 2007]
[28. august 2007]
[30. juli 2007]
[10. juli 2007]
[29. juni 2007]
[23. maj 2007]
[19. marts 2007]
[30. januar 2007]
[29. januar 2007]
[22. januar 2007]
[07. december 2006]
[01. november 2006]
[18. oktober 2006]
[06. september 2006]
[16. august 2006]
[13. august 2006]
[02. august 2006]
[01. august 2006]
[19. juni 2006]
[18. juni 2006]
[18. juni 2006]
[14. juni 2006]
[30. maj 2006]
[23. maj 2006]
[08. maj 2006]
[30. april 2006]
[18. april 2006]
[04. april 2006]
[02. april 2006]
[15. marts 2006]
[15. marts 2006]
[11. marts 2006]
[27. februar 2006]
[22. februar 2006]
[10. januar 2006]
[10. december 2005]
[06. december 2005]
[26. september 2005]
[06. september 2005]
[19. august 2005]
[26. juli 2005]
[07. juni 2005]
[10. maj 2005]
[05. maj 2005]
[06. marts 2005]
[26. februar 2005]
[21. januar 2004]
[29. oktober 2003]
[11. juli 2003]
[22. maj 2003]
[06. februar 2003]
[08. november 2002]
[30. juni 2002]
[29. april 2002]
[04. april 2002]
[30. december 2001]
[21. august 2001]
[06. maj 2001]
[23. april 2001]
[13. maj 2000]

fra www:


 

Send side

 

© 2000 - 2006 kopenhagen publishing
kopenhagen har modtaget tilskud fra Kunstrådets fagudvalg for billedkunst, Kulturministeriets Tidsskriftstøtteudvalg og MONTANA