|
[21. august 2002]
pressemeddelelse
Structures
Johanna Karlin (Stockholm/Berlin), Katrin von Maltzahn
(Berlin), Ebba Matz (Stockholm), Mija Renström (Göteborg),
Elisabeth Westerlund (Stockholm)
Fernisering fredag d. 23. august kl.
19-
Structures
Johanna Karlin (Stockholm/Berlin), Katrin von
Maltzahn (Berlin), Ebba Matz (Stockholm), Mija Renström (Göteborg),
Elisabeth Westerlund (Stockholm)
24. august - 21. september
Fernisering fredag d. 23. august kl.
19-
Sparwasser HQ
"Offensive für zeitgenössige Kunst
und Kommunikation"
Torstrasse 161, 10115 Berlin.
On-fr 16-19, lø 14-18
www.sparwasserhq.de
mail@sparwasserhq.de
please scroll down for the english version
Dem Ideal Sparwassers entsprechend, sind die Bedingungen der
Ausstellung "structures" die der Zusammenarbeit und des Austausches
von Erfahrungen. Nach diesen Spielregeln wurde die Ausstellung
von der berliner Künstlerin Katrin von Maltzahn initiert
und zusammengestellt.
Eröffnung Freitag, 23.08., 19 Uhr -
"structures" 24.08. - 21.09.2002
Teilnehmende Künstler:
Johanna Karlin (Stockholm/Berlin), Katrin von Maltzahn (Berlin),
Ebba Matz (Stockholm), Mija Renström (Göteborg), Elisabeth
Westerlund (Stockholm)
"structures" ist aus einem Netzwerk von Arbeitsbeziehungen zwischen
Künstlern aus Stockholm, Göteborg und Berlin hervorgegangen.
Innerhalb der Ausstellung sollen die verschiedenen Knoten des
Netzwerkes thematisiert werden. Gleichzeitig wird über die
Arbeiten und deren Zusammenspiel ein neues Netz geknüpft.
Die einzelnen Künstler setzen sich auf verschiedene Weise
mit wachsenden organischen, kommunikativen und gesellschaftlichen
Strukturen auseinander:
Johanna Karlin geht sozialen Implikationen von architektonischen
Strukturen nach;
Katrin von Maltzahns Arbeit beschäftigt sich mit Informations
- und Kommunikationsstrukturen; Ebba Matz interpretiert psychologische
Strukturen durch die Dekonstruktion von Geschlechterrollen; Mija
Renström schafft clusterförmige, organisch anmutende
Wollobjekte, die sich in permanentem Evolutionsprozess zu befinden
scheinen und Elisabeth Westerlund entwickelt Installationen, die
zwischen Mikro- und Makroperspektive pendelnd, potentiell wachsende
Strukturen darstellen.
"Strukturen" werden als dynamische Prozesse reflektiert, die
auf konstruktiven und unkontrollierbaren Aspekten beruhen. Die
einzelnen Arbeiten innerhalb der Ausstellung beziehen sich in
verschiedener Weise aufeinander. Sie entwickeln in Eigendynamik
vor Ort und miteinander neue Strukturen.
Einerseits kommt es dabei zu formalen, physischen Überlappungen,
so dass die Trennung zwischen den einzelnen Arbeiten sowie zu
den räumlichen Gegebenheiten verschwimmt. Andererseits beeinflussen
die Arbeiten einander inhaltlich, indem sie gegenseitige Ähnlichkeiten
und Unterschiede unterstützen sowie Assoziationsketten formen.
Die Ausstellung wird unterstützt von IASPIS (International
Artists' Studio Program in Sweden)
Sparwasser HQ wird unterstützt von DCA (Danish Contemporary
Art Foundation)
[23th of August 2002]
pressrelease
Structures
Johanna Karlin (Stockholm/Berlin), Katrin von Maltzahn
(Berlin), Ebba Matz (Stockholm), Mija Renström (Göteborg),
Elisabeth Westerlund (Stockholm)
Opening friday 23th of August 7pm-
Structures
Johanna Karlin (Stockholm/Berlin), Katrin von
Maltzahn (Berlin), Ebba Matz (Stockholm), Mija Renström (Göteborg),
Elisabeth Westerlund (Stockholm)
24. of August - 21. of September
Opening friday 23th of August 7pm-
Sparwasser HQ
"Offensive für zeitgenössige Kunst
und Kommunikation"
Torstrasse 161, 10115 Berlin.
Wed-Fri 4pm-7pm, Sat 2pm-6pm
www.sparwasserhq.de
mail@sparwasserhq.de
Corresponding with the ideal of Sparwasser, the conditions of
the exhibition "structures" are those of the collaboration
and the exhange of experiences. According to these rules, the
berlin based artist Katrin von Maltzahn initiated and organized
the exhibition.
"structures" has been developed from a network of working relationships
between artist from Berlin, Gothenburg and Stockholm. The exhibition
focuses on the different junctions of this network, and on new
networks emerging through the interactive process.
Each artist deals in a different manner with organic, communicative
and social structures.
Johanna Karlin is preoccupied with the sensual recognition
of architectural structures and their social implications. Katrin
von Maltzahn works with structures of information and communication.
Ebba Matz deals with psychological systems in deconstructing
feminine/masculine gender roles. Mija Renström conveys
the subconsciousness of our cultural society by creating scribbled
objects using a crochet needle instead of a pen. Elisabeth
Westerlund builds installations where the relationship between
detail and bigger whole is turned upside down, implying potentially
endlessly growing organic structures.
In this exhibition, structures are dynamic processes, both uncontrollable
and constructive.Individual pieces of work interfere with one
another. On the one hand formal and physical overlapping occur
which blurs the distinctiveness of each individual piece. On the
other hand the viewer becomes conscious of the differences, which
affect the reading of each piece revealing new meanings and, paradoxically,
forming new chains of association between the different pieces
of work.
The exhibition is supported by IASPIS (International Artists'
Studio Program in Sweden)
Sparwasser HQ is supported by DCA (Danish Contemporary Art Foundation)
|